Freitag, 20. Juni 2014

Fahren mit Herz – unseren Kindern zuliebe


Tempo 30 oder nicht – das war hier die Frage

Quartiersmanagerin Gabriele Meinel und der Vorsitzende des Bürgervereins Chemnitz-Helbersdorf Jörg Vieweg sowie Viola Hennig vom Bürgerverein (v.l.) zählen die Stimmen der Umfrage aus.

Im Februar startete der Bürgerverein Chemnitz-Helbersdorf eine Umfrage unter den Bürgerinnen und Bürgern von Kappel. Im Internet und mit Postkarten sollte abgestimmt werden, ob eine Tempo-30-Zone entlang der Straße Usti nad Labem auf dem Verbindungsstück zwischen Carl-Hamel-Straße und Südring eingerichtet werden soll.

Freitag, 11. April 2014

Bürgerbudget: sieben Projekte erhalten Zuschuss

Am 13. März und am 10. April traf sich die AG Finanzen, um Projektanträge zu besprechen und eine Empfehlung an die Bürgerplattform auszusprechen. Hier finden Sie die Projekte in der Übersicht: